Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Бюро переводов "Словарный запас"

Бюро переводов "Словарный запас"

Сообщение Елена Куликова » Вт окт 09, 2007 18:06

Здравствуйте!

В июне с.г. прошла информация, что данное БП продается из-за эмиграции владельца.
Сейчас у них по тому же номеру телефона отвечают "Бюро переводов, добрый день", но это уже не "Словарный запас".
Кто-нибудь случайно не владеет информацией, что это за агентство теперь?
Их сайт был buroperevodov.com (теперь не работает) и телефон (495)606-1173.

С уважением,

Е.К.
Елена Куликова

 
Сообщения: 380
Зарегистрирован: Сб янв 07, 2006 15:48
Откуда: Бюро переводов





Сообщение Сергей Z. » Вт окт 09, 2007 18:11

А непосредственно у них спросить?
Сергей Z.

 
Сообщения: 3440
Зарегистрирован: Вс июн 26, 2005 19:31
Откуда: Москва

Сообщение Шубин » Ср окт 10, 2007 09:25

По имеющейся у меня информации не продаётся, а уже продано. И слухи об эмиграции владельца сильно преувеличены. А вот кто там теперь, то мне не ведомо. А почему, действительно, не спросить у них напрямую?
Обычно принято указывать контекст: что это и откуда.
Теперь остается надеяться, что найдутся специалисты по газовым турбинам, потому что приведенный вами отрывок для меня темный лес (с) Di-Metra
Аватара пользователя
Шубин
Влюблённый горный дух
 
Сообщения: 6223
Зарегистрирован: Пн ноя 14, 2005 10:35
Откуда: Южный берег Лосиного острова
Язык(-и): Переведем с какого скажете!

Сообщение Сергей! » Ср окт 10, 2007 10:11

Телефон (495) 606-1173 у Мегатекста на Лубянке
www.megatext.ru/doc/11/
Сергей!

 
Сообщения: 97
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 20:01

Сообщение ellet » Ср окт 10, 2007 18:24

Шубин писал(а):По имеющейся у меня информации не продаётся, а уже продано.

Это то, про что я подумала?
Аватара пользователя
ellet

 
Сообщения: 6043
Зарегистрирован: Сб апр 10, 2004 19:41
Откуда: Москва

Сообщение Шубин » Чт окт 11, 2007 09:27

Оно самое.
Обычно принято указывать контекст: что это и откуда.
Теперь остается надеяться, что найдутся специалисты по газовым турбинам, потому что приведенный вами отрывок для меня темный лес (с) Di-Metra
Аватара пользователя
Шубин
Влюблённый горный дух
 
Сообщения: 6223
Зарегистрирован: Пн ноя 14, 2005 10:35
Откуда: Южный берег Лосиного острова
Язык(-и): Переведем с какого скажете!

Сообщение Сергей Сант (Москва) » Чт окт 11, 2007 19:38

А почему все так загадками говорят? Что Норма-ТМ не могла по телефону спросить как это БП называется? Туману то напустили:lol: А еще никогда не думал, что БП "Словарный Запас" может так кого-то заинтересовать.

По имеющейся у меня информации БП "Словарный Запас" купила компания "Мегатекст".
Сергей Сант (Москва)

 
Сообщения: 2005
Зарегистрирован: Ср мар 03, 2004 21:06
Откуда: Неотэк Москва

Сообщение elli » Пт окт 12, 2007 17:22

Сергей Сант (Москва) писал(а):По имеющейся у меня информации БП "Словарный Запас" купила компания "Мегатекст".


Все правильно, продано мной.
Аватара пользователя
elli

 
Сообщения: 40
Зарегистрирован: Вт фев 14, 2006 17:23
Откуда: Москва



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Наведение справок

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2