Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Упрощение запоминания

Сообщение Julia H. » Чт окт 18, 2007 19:22

Нефестулька писал(а):Всегда считала, что стишок про Охотника единственный для запоминания цветов радуги. Но недавно сын подруги принес из школы такой вариант:
Как
Однажды
Жак-
Звонарь
Педераст
Стащил
Фонарь

А причем здесь педераст? :shock: Тогда уж гей. :wink:

С детства помню: Как однажды Жак-звонарь городской сломал фонарь.
По-немецки "нах" (nach) означает направление движения. По-русски - тоже, но конкретнее. (Взаимопроникновение культур)
Аватара пользователя
Julia H.

 
Сообщения: 1768
Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 15:14
Откуда: Москва
Язык(-и): нем-рус





Сообщение Нефестулька » Чт окт 18, 2007 19:33

Это был первый вопрос, который я задала сыну подруги. Цитирую ответ:
"Ну вы даете. Неужели не понятно? Педераст означает голубой". :-)
Нефестулька

 
Сообщения: 121
Зарегистрирован: Пт фев 20, 2004 10:35
Откуда: Москва

Сообщение Anton S. » Пт окт 19, 2007 08:26

Хорошо информированы современные школьники.
Ничего умного не скажет и не сделает человек, который не нашел в себе сил вовремя умолкнуть.
(c) М. Бирюкова
Anton S.

 
Сообщения: 3894
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2004 12:58
Откуда: Подмосковье
Язык(-и): англ.-рус., фр. - рус.

Сообщение Valka » Сб ноя 03, 2007 21:46

А такое помните?

Здравствуй
Здание
Здесь
Здоровье!
Valentina Angelova
Valka

 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Вт окт 24, 2006 12:19
Откуда: Болгария, София

Сообщение DanKZ » Сб мар 01, 2008 13:32

Прикольно
С уважением
Saygılarımla,

DanKZ
DanKZ

 
Сообщения: 398
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2004 22:14
Откуда: Турция

Сообщение Mistletoe » Чт мар 13, 2008 01:12

Для запоминания десятичных приставок к числам:
Грек Миминапифем (милли-, микро-, нано-, пико-, фемто-) и японец Кимегите (Кило-, мега-, гига-, тера-).

Планеты:
Планеты Нетрудно Упомнить Самому Юному Малышу, Зная Венеру, Меркурий. (Только в свете открытий в астрономии она уже неактуальна. Плутон вычеркиваем).

А вот мнемоническое правило для направления линий магнитной индукции я сама придумала (чем очччень горжусь :-)):
C юга (S) - На север (N).

Richard Of York Gave Battle In Vain (все те же цвета радуги).

А Пифагоровы штаны? Правда, смысл этого правила мне не очень понятен, сомневаюсь, что оно бы облегчило мне запоминание теоремы. К счастью, она и так легко запоминается.
Прошу предоставить мне отпуск на период полураспада цезия-137.
Аватара пользователя
Mistletoe

 
Сообщения: 247
Зарегистрирован: Вт окт 18, 2005 17:49

Сообщение Юрич » Чт мар 13, 2008 10:25

Есть совершенно бредовый стишок (8 четверостиший) для запоминания непрерывной последовательности обхода всех клеток шахматной доски ходом коня.

Алеет осень ценными дарами,
Еще один животворящий день и т.д. и т.п.

P.S. Падежного Ивана помню с 70-го
Аватара пользователя
Юрич

 
Сообщения: 2465
Зарегистрирован: Чт авг 18, 2005 09:04
Откуда: оттуда

Сообщение AH » Чт мар 13, 2008 13:44

А моя учительница немецкого языка нам в школе вот такую рифмовку для запоминания немецких предлогов, требующих дательного падежа, предложила:
mit, nach, aus, zu, von, bei - сразу Dativ подавай.
Аватара пользователя
AH

 
Сообщения: 280
Зарегистрирован: Пн апр 16, 2007 15:17
Откуда: Германия

Сообщение sunshine » Чт мар 13, 2008 17:12

Mistletoe писал(а):Richard Of York Gave Battle In Vain (все те же цвета радуги)

Есть ещё - Read Over Your Green Book In Verse.
Всё случится само собой, и не стоит даже пытаться что-то понять (с) Ф. Саган
Аватара пользователя
sunshine

 
Сообщения: 1066
Зарегистрирован: Вт дек 26, 2006 17:29
Откуда: Питер

Сообщение Lada » Пн апр 28, 2008 12:52

А я про радугу другой вариант знаю, без голубых, но веселее: Как однажды Жак-звонарь головою снёс фонарь :)
Lada

 
Сообщения: 76
Зарегистрирован: Пн фев 21, 2005 09:12

Сообщение Lada » Пн апр 28, 2008 12:59

И ещё:

Я забрался с Надей в душ.
Тут явился Надин муж.
То ли мне одеть Надежду,
То ли мне надеть одежду?

А, ещё про радугу: Каждый оформитель желает знать, где скачать Фотошоп:)

Весной вперёд, осенью обратно - про перевод часов
Lada

 
Сообщения: 76
Зарегистрирован: Пн фев 21, 2005 09:12

Сообщение Murena » Вт апр 29, 2008 01:45

Marko писал(а):Мнемонические фразы необязательно должны выражаться значимыми словами. Например, мой школьный учитель русского языка (замечательный преподаватель) учил запоминать глухие согласные с помощью такой ритмической фразы:
ка-пе-те-ха
эф-эс
це-че
ша-ща
Въелось в память так, что могу произнести в любое время дня и ночи.


Он, наверно, был хороший человек, но ЗАЧЕМ?

Разве не достаточно просто ПОНЯТЬ, что такое глухой согласный, что - звонкий, чтобы при необходимости разобраться, куда относится каждый конкретный?
Murena

 
Сообщения: 5581
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru

Сообщение Murena » Вт апр 29, 2008 01:48

Anton S. писал(а):У нас еще в инязе на русском, чтобы запомнить, в каких позициях буква "я" читается как слог "йа", использовали фразу "Моя семья - яблоко".


Простите, речь шла о преподавании русского языка иностранцам? Иначе - для чего все это?
Murena

 
Сообщения: 5581
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru

Сообщение Murena » Вт апр 29, 2008 01:52

Tatyana M. писал(а):Я тоже учила последовательность падежей посредством "иванов и пеленок".


Господа, может, я не в ту школу ходила? :lol:

Я вообще не припомню, чтобы кто-нибудь требовал от нас знать именно последовательность падежей...
Murena

 
Сообщения: 5581
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru

Сообщение Murena » Вт апр 29, 2008 02:03

Valka писал(а):А такое помните?

Здравствуй
Здание
Здесь
Здоровье!


А это что означало? :shock:
Murena

 
Сообщения: 5581
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru

Сообщение Irina B » Вт апр 29, 2008 02:06

Murena писал(а):А это что означало?

А это, чтобы некоторые не писали "сдесь". :-)
Всякая профессия есть заговор против непосвященного. (Д.Б. Шоу)
Аватара пользователя
Irina B

 
Сообщения: 5028
Зарегистрирован: Пт дек 23, 2005 17:50
Откуда: Германия
Язык(-и): нем-рус-нем

Сообщение Murena » Вт апр 29, 2008 02:11

Еще подумалось: а что, поглядев раз на радугу, неясно, как там цвета расположены?
Стишок про фазана я именно как шутку всегда воспринимала, а цвета визуально помнились.
Murena

 
Сообщения: 5581
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru

Сообщение Murena » Вт апр 29, 2008 02:15

Irina B писал(а):А это, чтобы некоторые не писали "сдесь". :-)


А кому-то могло придти в голову? :roll:
Murena

 
Сообщения: 5581
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru

Сообщение Inge » Вт апр 29, 2008 03:38

Murena писал(а):
Valka писал(а):А такое помните?

Здравствуй
Здание
Здесь
Здоровье!


А это что означало? :shock:

Чтобы запомнить, какие слова пишутся с буквы "з", хотя слышится и говорится "с".
Alkohol ist eine Flüssigkeit, in der man alles konservieren kann ausser Geheimnissen.
Аватара пользователя
Inge

 
Сообщения: 1119
Зарегистрирован: Пт янв 14, 2005 09:48
Откуда: Владивосток

Сообщение Tatyana M. » Вт апр 29, 2008 07:25

Murena писал(а):
Tatyana M. писал(а):Я тоже учила последовательность падежей посредством "иванов и пеленок".


Господа, может, я не в ту школу ходила? :lol:

Я вообще не припомню, чтобы кто-нибудь требовал от нас знать именно последовательность падежей...


Во всех школах, насколько я помню, требовали знать последовательность падежей и не только. Например, нужно еще было знать наизусть порядок морфологического разбора слова.
Аватара пользователя
Tatyana M.

 
Сообщения: 250
Зарегистрирован: Пн апр 24, 2006 10:28
Откуда: С.-Петербург
Язык(-и): нем.-рус.

Пред.След.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в ~~ Лингвистическая беседка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5