Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Наша служба и опасна, и трудна

Наша служба и опасна, и трудна

Сообщение Viktor Nikitin » Пт дек 22, 2017 15:34

Переводчик, занимавший высокий пост в правительстве Украины и присутствовавший на секретных переговорах с Терезой Мэй на Даунинг-стрит, арестован по обвинению в предположительном шпионаже в пользу Кремля.
http://www.telegraph.co.uk/news/2017/12 ... ed-spying/
Viktor Nikitin

 
Сообщения: 621
Зарегистрирован: Пн май 16, 2005 04:56
Язык(-и): английский/русский





Re: Наша служба и опасна, и трудна

Сообщение iaa » Вт янв 16, 2018 12:35

Об этом даже был репортаж в программе "Beyond 100 days" (понедельник - четверг в 22.00 мск) на BBC World.
Ведущий (Кристиан Фрезер) рассказал, что этот переводчик съездил в Россию и вернулся с подарками. После этого, украинские спецслужбы задались вопросом об источнике подарков. И у переводчика возникли проблемы.
iaa

 
Сообщения: 9
Зарегистрирован: Ср дек 26, 2007 08:02

Re: Наша служба и опасна, и трудна

Сообщение Zummer » Ср янв 17, 2018 01:32

Всё сходится — ребёночек не наш.
"You needn’t be well to be wealthy,
But you’ve got to be whole to be holy."

That’s a definite possibility...
Аватара пользователя
Zummer

 
Сообщения: 1097
Зарегистрирован: Сб авг 21, 2010 22:38
Язык(-и): EN/RU

Re: Наша служба и опасна, и трудна

Сообщение Бычара » Вт май 01, 2018 17:39

Хахаха. Без б.
И смайлики, конечно же, - три, как и положено по нормативам )))
Аватара пользователя
Бычара
Бык Маллиган
 
Сообщения: 2915
Зарегистрирован: Сб июл 16, 2011 14:23



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Мост к внешнему миру

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7