Руст писал(а):На что же вы обращаете внимание? Сертификацию в наших краях мало кто проходит. Остается образование? Но и одного образования как-то мало, наверное.
Для меня резюме очень редко является основным источником информации (только для переводчиков с одного иностранного на другой иностранный).
Yurizx писал(а):членство в СПР не дает ничего. никому, кроме тех кто это "членство" регулирует. они получают удлинение чувства собственного достоинства.
Жаль, что потратила время на ответ такому квалифицированному читателю и писателю. Ну, может, еще кому-то пригодится.