Важно: в заголовке кроме темы указывайте ЯЗЫК(И).
-
- Правильно ли переведен текст?
Leonidiy » Вт мар 23, 2010 08:31
- 14 Ответы
- 2474 Просмотры
- Последнее сообщение Maksym K
Ср апр 07, 2010 12:06
-
- Ваша первая редактура
chudo » Вт янв 08, 2008 14:10
- 19 Ответы
- 6799 Просмотры
- Последнее сообщение Yury Arinenko
Пн мар 29, 2010 18:42
-
- Помогите оценить качество перевода (rus - eng)
Nikolaj Petrov » Пн мар 22, 2010 23:48
- 4 Ответы
- 1850 Просмотры
- Последнее сообщение Наталья Шахова
Чт мар 25, 2010 13:00
-
- Китайский язык
alex_stp » Ср июл 22, 2009 07:31
- 1 Ответы
- 1731 Просмотры
- Последнее сообщение andrglad
Пт фев 19, 2010 23:21
-
- И снова стиль vs. вкусовщина
Olga_DE » Пт июл 11, 2008 19:13
- 101 Ответы
- 19148 Просмотры
- Последнее сообщение andrglad
Ср фев 17, 2010 16:33
-
- Переводной или непереводной текст — что легче?
eCat-Erina » Ср янв 27, 2010 20:57
- 13 Ответы
- 2800 Просмотры
- Последнее сообщение Наталья Шахова
Сб янв 30, 2010 19:32
-
- Нужна помощь в оценке итальянского перевода
impex » Пн дек 14, 2009 20:02
- 5 Ответы
- 2734 Просмотры
- Последнее сообщение Elena Iarochenko
Вт дек 15, 2009 11:20
-
- Аббревиатуры
Sollnyshko » Пн окт 19, 2009 18:37
- 2 Ответы
- 1862 Просмотры
- Последнее сообщение Sollnyshko
Пн окт 19, 2009 19:59
-
- "быдло" – слово, которым в Британии ...
Надежда » Чт дек 04, 2008 12:16
- 61 Ответы
- 13224 Просмотры
- Последнее сообщение Murena
Пт окт 02, 2009 23:41
-
- И снова о качестве перевода
glag » Вт фев 19, 2008 06:58
- 11 Ответы
- 4664 Просмотры
- Последнее сообщение eCat-Erina
Сб сен 05, 2009 14:50
-
- IT-термины
rbd » Вс июл 19, 2009 12:19
- 32 Ответы
- 6940 Просмотры
- Последнее сообщение Наталья Шахова
Сб авг 22, 2009 23:37
-
- Русский - ненужно или не нужно ?
Eduard_I » Пт июл 03, 2009 22:35
- 4 Ответы
- 24012 Просмотры
- Последнее сообщение Eduard_I
Сб июл 04, 2009 11:42
-
- Опечатки на миллионы
Alter Ego » Ср июн 03, 2009 20:46
- 0 Ответы
- 1966 Просмотры
- Последнее сообщение Alter Ego
Ср июн 03, 2009 20:46
-
- перлы редактуры
Murena » Ср май 06, 2009 00:08
- 4 Ответы
- 2368 Просмотры
- Последнее сообщение Юрич
Вт июн 02, 2009 21:47
-
- Роль редактора и ответственность переводчика
Владимир Лебедев » Пн мар 02, 2009 20:05
- 67 Ответы
- 10158 Просмотры
- Последнее сообщение Murena
Вс май 31, 2009 15:19
-
- Тяжело дается перевод для ООН (англ. - рус.)
pashto » Сб май 30, 2009 14:12
- 4 Ответы
- 3808 Просмотры
- Последнее сообщение Murena
Вс май 31, 2009 15:14
-
- Глоссарий: как грамотно составить?
polymerase » Чт апр 16, 2009 21:46
- 1 Ответы
- 2996 Просмотры
- Последнее сообщение Alter Ego
Пт апр 17, 2009 03:51
-
- Базовая информация
Jewelia » Чт мар 05, 2009 06:50
- 3 Ответы
- 2112 Просмотры
- Последнее сообщение glag
Пт мар 06, 2009 06:27
-
- Оцените качество перевода (Французский)
dark_religion » Ср ноя 12, 2008 17:11
- 14 Ответы
- 3370 Просмотры
- Последнее сообщение Alter Ego
Пт ноя 14, 2008 21:20
-
- Как найти первого редактора?
dark_religion » Ср ноя 12, 2008 18:22
- 9 Ответы
- 2689 Просмотры
- Последнее сообщение dark_religion
Чт ноя 13, 2008 01:32
-
- Существуют ли курсы повышения квалификации для редакторов?
Chiara » Вт сен 09, 2008 21:22
- 4 Ответы
- 4289 Просмотры
- Последнее сообщение Chiara
Пт окт 10, 2008 23:26
-
- Эн Эн Эн перевод названия компании
Sollnyshko » Сб июн 07, 2008 14:42
- 17 Ответы
- 6812 Просмотры
- Последнее сообщение Мария_Ф
Вт июл 01, 2008 00:43
-
- Перевод технического документа как юридический документ
glag » Вс сен 16, 2007 21:12
- 19 Ответы
- 7690 Просмотры
- Последнее сообщение glag
Вс май 18, 2008 19:31
-
- "Политкорректная" тех. документация
Голландец » Ср дек 26, 2007 16:38
- 19 Ответы
- 6461 Просмотры
- Последнее сообщение Ученый
Вс май 18, 2008 11:04
-
- Но избави нас от корректора...
Drunya » Вт апр 15, 2008 23:52
- 2 Ответы
- 2873 Просмотры
- Последнее сообщение Uncle A
Ср апр 16, 2008 09:43
Вернуться в Список форумов
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Права доступа
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения