Праздники
21 мая — День военного переводчика
30 сентября — Международный день переводчика
4 октября — День рождения Города переводчиков
День библейского переводчика
30 сентября — Международный день переводчика
4 октября — День рождения Города переводчиков
День библейского переводчика
Блоги
ГП-цитатник
Реклама
| Новости ГП: обновления в «Энциклопедии перевода» | ||
| Размещены новые статьи: — Бюро переводов (БП). Автор статьи: Наталья Шахова. — ГОСТ 2.105-95. Общие требования к текстовым документам. Подготовка материала и вступительное слово: Максимова Виктория (Nicole). — ГОСТ 7.79-2000 Правила транслитерации кирилловского письма. Подготовка материала: Максимова Виктория (Nicole). — ГОСТ 7.36-2006. Неопубликованный перевод. Общие требования. Подготовка материала и вступительное слово: Максимова Виктория (Nicole). — Зрение (как рабочий инструмент переводчика). Подготовка материала: canitel. — Издательство: опубликовать выполненный перевод. Автор статьи: Наталья Шахова. — Издательство: устроиться на работу переводчиком. Автор статьи: Наталья Шахова. |
||
|
| Конкурс начинающих переводчиков | ||
| Институт русской литературы и Союз писателей Санкт-Петербурга проводят конкурс для начинающих переводчиков. Начинающим переводчиком может считать себя всякий переводчик, не состоящий в профессиональных союзах. На конкурс предлагаются переводы по следующим номинациям: проза, поэзия. Победители в каждой номинации награждаются премией 3000 рублей и грамотой Института русской литературы. Торжественная церемония награждения победителей состоится в Пушкинском Доме 11 декабря. Последний срок приема работ — 30 ноября 2009 года. Переводы должны быть подписаны псевдонимом и сданы в распечатанном виде вместе с заклеенным конвертом, в котором должны быть указаны Ф.И.О. автора перевода, адрес и контактный телефон. Жюри вскрывает конверты только с псевдонимом победителя. Языки: английский, французский, немецкий, испанский. Подробнее... |
||
|
| Новости ГП: новые авторы блогов | ||
| Встречайте новых, но хорошо известных вам блоговладельцев: Bruja Agata (Ведьма Агата) и dozer_cat. | ||
|
| Новости ГП: расширение ассортимента в «Сувенирном киоске» | ||
| Появилась возможность оплачивать товары пластиковой картой: http://blog.printdirect.ru/?p=361 Предлагаемый вам ассортимент специфической пропереводческой продукции пополнили коврики для мыши, плакаты и прочие приятности: |
||
|
| Компания ЭГО Транслейтинг поздравляет Город переводчиков! | ||
| Оригинал: Компания ЭГО Транслейтинг поздравляет Екатерину Рябцеву, всех создателей, а так же жителей Города с Днем Рождения. Перевод: ЭГОвчане желают счастья в личной жизни eCat и Company в самый сладкий день в году. Оригинал: В это праздничное время хотим поблагодарить Вас и выразить свое уважение за огромный вклад в поддержку переводческой отрасли. Перевод: Снимаем шляпу за 8 лет бессонных ночей, за уют и тепло. Оригинал: Город переводчиков уже давно стал местом встреч и знакомств людей, заинтересованных в таком трудоемком, по-настоящему сложном и интересном деле. Перевод: Наш Город – дом, где всегда есть с кем поговорить о самом главном. Оригинал: Вы создали для нас прекрасную возможность в любое время находиться в кругу единомышленников, делиться опытом и знаниями, отдавать дань этой великой профессии. Перевод: Наш Город - большая семья, где помогают и ждут друг друга. Оригинал: Пусть в Вашем городе всегда царит благоприятная атмосфера для рождения новых идей и уникальных проектов. Перевод: Большому кругу друзей – веселых застолий и ярких событий! Команда ЭГО Транслейтинг |
||
|
| 30 сентября, постскриптум: Международная флотилия из 77 кораблей в центре Петербурга | ||
| В самом центре Петербурга, на канале Грибоедова 30 сентября были спущены на воду 77 кораблей под флагами разных стран. Поучаствовать в этом праздничном действии собралось около 300 человек. Так необычно в этом году решили отпраздновать День переводчика все те, кто неравнодушен к этому празднику. Главным символом праздника был выбран корабль. По традиции корабли всегда ассоциировались с победой, достижениями, преодолением границ и рубежей. В этот праздничный день на воду была спущена уникальная флотилия. Каждый кораблик был сделан переводчиками своими руками. Число 77 было выбрано неслучайно - это количество языков, на которых говорит Компания ЭГО Транслейтинг. Организатором праздника выступила Компания ЭГО Транслейтинг при поддержке Комитета по инвестициям и стратегическим проектам Правительства СПб, факультета лингвистики Санкт-Петербургского государственного университета экономики и финансов, Союза переводчиков России и др. В этот радостный день даже небольшой дождик не испугал настоящих приверженцев к своему делу. Празднование Международного Дня переводчика продолжилось в здании Российской Национальной библиотеки. Компания ЭГО Транслейтинг благодарит Администрацию Санкт-Петербурга, всех организаторов праздника, а также всех тех, для кого этот праздник дорог, за вклад в развитие переводческой отрасли России. Источник: egotranslating.ru |
||
|
| Новости ГП: расширение ассортимента в «Сувенирном киоске» | ||
| В специальном разделе представлена новая сувенирная продукция, которая поднимет вам настроение! С полным ассортиментом, как обычно, можно ознакомиться по адресу trworkshop.printdirect.ru. P.S. |
||
|
<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 Next >>
