Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы


Блоги


ГП-цитатник


Реклама
 


Добро пожаловать в «Город переводчиков» — узкопрофильный частный независимый интернет-ресурс с более чем десятилетним стажем дрейфа в интернет-океане. Чтобы ваше пребывание здесь было комфортным, ознакомьтесь с нашей Декларацией 3.0.

RSS подписка

РФ, Москва: Национальная лига переводчиков
Национальная лига переводчиков проводит 19 – 20 января 2011 г. в Москве 14-ый семинар для практикующих переводчиков. В программе семинара: лекция по терминологии рынка ценных бумаг (проф. Б.Б. Рубцов, Финансовый университет), лекция по нефтегазовой тематике, лекция на тему "Коммуникативно-ориентированный устный перевод (на примере английского языка)", а также лекция-практикум по русскому языку.

Запросить подробную программу семинара, а также информацию, связанную с оплатой участия, можно на сайте Национальной лиги переводчиков www.russian-translators.ru через раздел "Новости" (справа на главной странице).
05 Jan 2011 by eCat-Erina



РФ: Коллеги обратились с просьбой о помощи
Уважаемые коллеги!

В семье нашего коллеги и друга, переводчика-синхрониста с английским языком и доцента МГЛУ Алексея Маганова случилось большое несчастье. Его сестре Маше Магановой поставили страшный диагноз - лейкоз. Необходима операция за границей, для которой нужно быстро собрать довольно крупную сумму — 160 тысяч долларов. Мы обращаемся с просьбой ко всем: пожалуйста, помогите Маше! Все подробности (в том числе о том, как можно перевести деньги) — на сайте http://www.mariamaganova.narod.ru/index.html.

Копия обращения размещена в специальном разделе форума "Поможем?"
26 Dec 2010 by eCat-Erina



Новости ГП: С наступающим 2011 годом!
Дорогие горожане и гости Города переводчиков!

Поздравляю вас со знаменательной сменой листков календаря. Цифры... просто меняются цифры, а нам остается наблюдать одни события, управлять другими, создавать третьи... Жить, радоваться, ценить что есть, не унывать и не сдаваться, двигаться, двигаться, двигаться...

С наилучшими пожеланиями,
Всегда ваша
Екатерина Рябцева
23 Dec 2010 by eCat-Erina



Новости ГП: Пивная кружка в нашем Сувенирном киоске!
Хулиганская, конечно, но какое же пиво без хулиганств? Да и Новый год на носу... у Деда Мороза, поди.

Пивная кружка на printdirect.ru
Купить пивную кружку!
05 Dec 2010 by eCat-Erina



Новости ГП: Статистика для любознательных

Посещаемость

В сутки: около 4000 человек.
В месяц: 153 750 посещений (из них 74 310 уникальных посетителей) и 751 000 просмотров страниц.
География: 130 стран.
20 Nov 2010 by eCat-Erina



Новости ГП: Специализированный раздел TFR на форуме ГП!
На нашем форуме в разделе «Площадь событий» появился специализированный подраздел «Российский форум переводчиков (TFR, Translation Forum Russia)» для общения организаторов и участников.
Локальные модераторские права переданы организаторам.

Следите за развитием событий и обновлениями. Успешного и плодотворного общения!

p.s. Ждем TFR2011 в Санкт-Петербурге!
12 Nov 2010 by eCat-Erina



РФ, Москва: «21-я Анна Каренина на немецком языке: зачем нужны новые переводы классики»
Встреча и дискуссия с переводчицей Розмари Тице

В понедельник, 15 ноября, в 18.30 в Овальном зале ВГБИЛ по приглашению Гете-Института выступит известная немецкая переводчица с русского языка Розмари Тице (в ее переводах на немецкий язык выходили, в частности, произведения Андрея Битова, Бориса Пастернака, Людмилы Петрушевской, Евгения Попова). Речь на встрече пойдет о новых переводах классики, в частности – о новом переводе «Анны Карениной» Льва Толстого, выполненном Розмари Тице и вышедшем в издательстве Carl Hanser Verlag в 2010 году.

Когда: 15 ноября 2010 г., 18.30
Где: Овальный зал ВГБИЛ
Москва, ул. Николоямская, дом 6
Метро: «Таганская», «Китай-город»
www.libfl.ru
На русском языке, вход свободный
11 Nov 2010 by eCat-Erina


<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 Next >>










ЖГ