Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы


Блоги


ГП-цитатник


Реклама
 


Добро пожаловать в «Город переводчиков» — узкопрофильный частный независимый интернет-ресурс с более чем десятилетним стажем дрейфа в интернет-океане. Чтобы ваше пребывание здесь было комфортным, ознакомьтесь с нашей Декларацией 3.0.

RSS подписка

[Новости ГП] Модератор «Английской набережной»
Самый многострадальный раздел нашего форума, «Английская набережная», наконец-то обрел своего модератора с твердой рукой и говорящим «вторым именем»: Valer'janka. Добро пожаловать в команду!
29 Jan 2014 by eCat-Erina



[Новости РФ] 379 переводчиков боролись за главный приз бюро переводов «ТрансЕвропа»
Бюро переводов «ТрансЕвропа» подвело итоги конкурса переводчиков. В нем приняли участие 379 специалистов из России, Украины, Беларуси, Молдовы и других стран. Они боролись за главный приз – 30 тыс. рублей.
Конкурс бюро «ТрансЕвропа» – один из немногих профессиональных конкурсов перевода, который проводится в России ежегодно. Работы участников оценивают специалисты из ведущих компаний и общественных организаций.

Лучшим переводчиком стал Михаил Колотков – выпускник МГИМО, специализируется на переводе финансовой и юридической документации. Он набрал 58 баллов из 60 возможных. Второе место занял Александр Алексеев с результатом 56 баллов.
29 Jan 2014 by eCat-Erina


[Новости ГП] Модератор «Проспекта устного перевода»
Вот и еще один раздел нашего форума обзавелся своим модератором. Отныне «Проспект устного перевода» находится под присмотром Ирины aka B@r_Irina.
Великого плавания!
21 Jan 2014 by eCat-Erina



[Новости РФ] Премия Норы Галь — 2014
Итак, Премия Норы Галь открывает третий сезон. Короткая проза, переведённая с английского языка, написанная в XX-XXI вв. и опубликованная по-русски в 2013 году (либо неопубликованная), может быть номинирована на неё до 15 марта; 5 апреля объявляется короткий список, а в конце апреля в Библиотеке имени Тургенева будет назван лауреат (подробнее см. в формальном регламенте и в пресс-релизе). В первом сезоне лауреатами стали Максим Немцов aka spintongues (Специальная премия) и Евгения Канищева. В прошлом году были присуждены три специальные премии: Надежде Казанцевой, Татьяне Боровиковой aka oryx_and_crake и Некоду Зингеру aka singolare.

Источник: http://dkuzmin.livejournal.com/537597.html
20 Jan 2014 by eCat-Erina



[Новости Украины] UTIC-2014: предварительная программа
Организаторы международной конференции UTIC-2014, которая пройдет в 17-18 мая в Киеве, в гостинице «Президент», представили широкой публике предварительную программу: http://2014.utic.eu/program.
16 Jan 2014 by eCat-Erina



[Новости ГП] Новый раздел «Словари» во французской части форума
Переводчики французского уже давно ведут в «Городе переводчиков» работу по наполнению пищевого словаря (1 — добавление новых терминов, 2 — дополнение существующих терминов). С появлением дополнения к французско-русским словарям, предоставленного И. Хавкиным, модератору «Французского бульвара» Dragan стало понятно, что пора выделить обсуждение словарей и работу над словарями в самостоятельный подраздел: «Словари». Отныне работа по наполнению словарей будет более заметной, а значит, принесет пользу большему числу коллег.
14 Jan 2014 by eCat-Erina



[Новости ГП] Восстановлен функционал раздела «Работа»
По техническим причинам с 10-го января не функцинировало деление раздела на подразделы. Теперь функционал восстановлен. Спасибо всем, кто написал мне о возникшей проблеме.
14 Jan 2014 by eCat-Erina



<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 Next >>










ЖГ