Город переводчиков: вебсайт о переводчиках и для переводчиков

Праздники

21 мая — День военного переводчика

30 сентября — Международный день переводчика

4 октября — День рождения Города переводчиков

День библейского переводчика

Блоги

ГП-цитатник

Добро пожаловать в «Город переводчиков» — узкопрофильный частный независимый интернет-ресурс с более чем десятилетним стажем дрейфа в интернет-океане. Чтобы ваше пребывание здесь было комфортным, ознакомьтесь с нашей Декларацией 3.0.

RSS подписка

[Цитатник ГП] Внесены новые цитаты

[52] «Свое дело мастера делают хорошо. В стопиццотый, наверно, раз напомню слова одного из таких мастеров: Делай хорошо, ...о само получится. И его же: «Мне халтурить труднее, чем нормально работу делать». © Uncle A, 2014

[53] «Логика существует у solid процессов, где шарики цепляются друг за друга. Когда же бусы разорваны, и жемчуг рассыпался, то их можно иногда собирать, а можно не собирать, можно просто любоваться на них со стороны, подарить кому-то пару жемчужин или выбросить или продать. А можно вырастить еще пару и кинуть в общую кучу». © Andrew Manson, 2014

[54] «Делать какую-то работу лучше, какую-то хуже — прямой путь к профессиональной деградации». © Uncle A, 2014

12 Nov 2014 by eCat-Erina

[Блоги ГП] Если в кране нет воды, или О наиважнейшем (Green_Light)

В блогах у нас явный аншлаг. :)

@Записки зеленого фонаря, который в прошлой жизни был зеленым солнцем :) | Если в кране нет воды, или О наиважнейшем.

Добро пожаловать! Читайте, комментируйте. :)

12 Nov 2014 by eCat-Erina

[Блоги ГП] Значение предлога «для» для качества перевода (Elmitera)

Новая запись в блогоразделе: @Блог переводчика-провизора | Значение предлога «для» для качества перевода.

Добро пожаловать! Читайте, комментируйте. :)

11 Nov 2014 by eCat-Erina

[Блоги ГП] Новые записи авторов L.B. и Elmitera

@Блог переводчика-провизора | The world behind a clinical trial protocol, или все, что вы хотели знать о разработке лекарственных препаратов

@С другого берега... | Метамысли 2: Информация

Добро пожаловать! Читайте, комментируйте. :)

10 Nov 2014 by eCat-Erina

[Форумы ГП] Начинающему переводчику на заметку: две темы от mikhailo

Ободрись молодёжь. Не боги горшки обжигают.

Базовые принципы работы с ПДФ-файлами для новичков.